A interpretação da Poesia que aqui nos é apresentada conduz às vidas que o Zé já viveu, aos mundos em que ele já esteve, um hino à sua juventude e à de todos aqueles que tiveram e têm o prazer de o conhecer e usufruir da sua rica cultura, do seu saber, da excelência da sua conversa e principalmente da sua perene Amizade. (Mário Casa Nova Martins, excerto do prefácio da obra)
