Amelia Bravo Vadillo

Breve biografia:

Amelia Bravo Vadillo nasceu em Badajoz (Espanha) em 1973. Reside no Alentejo, em Campo Maior (Portugal), vila raiana e infinita, onde desenvolve a sua atividade como editora e tradutora.

Mas não são só estes dois países e seus respectivos idiomas que conformam a sua maneira de entender e de olhar o mundo. Timor-Leste, um paraíso situado no Sudeste Asiático, os seus sorrisos, as suas paisagens e o seu azul permanecerão para sempre no seu ADN, inspirando muitos dos seus poemas.

É precisamente esta mestiçagem de línguas e culturas o que define este poemário, cujos versos brotam no idioma que eles próprios escolheram como língua materna, o espanhol ou o português.

Como autora, tem publicado em diversas antologias de relato, microrrelato e poesia em Espanha, Portugal e Porto Rico.

Tem sido galardoada com diferentes menções e prémios literários:

Primer Premio en el " Concurso de Haikus (modalidad de Haiku sin imagen)"- Associació Cultural El Cercle de la Pobla de Vallbona- Diciembre 2023.

Accésit al mejor haiku en castellano - IX Concurso de haikus de la librería Haiku (Barcelona) - Octubre 2023

Seleccionada  en la Antologia benéfica (Fundación Aladina) del III Certamen de haiku Kasumi - Un cuaderno em blanco/ La Senda del Haiku- 2023

Haiku finalista de la 4ª Edición de los Juegos Florales de Albacete S. XXI (2023), organizados por la  AGHA, en colaboración con Cultural Albacete, Ayuntamiento de Albacete, Diputación de Albacete y la Gaceta de haiku HELA.

1º Prémio (por el haiku) Concurso de Haikus Ilustrados HAIKUGRÁFICA (convocado por el Centro Cultural Hispano Japonés de la Universidad de Salamanca) -2023

Finalista VII Concurso Literario de Microrrelatos "DE TU VALENTÍN"- El Muro del Escritor- Marzo 2021 

Mención Especial Concurso Literario de Microrrelatos "Nuestros Mayores" –El Muro del Escritor- Octubre/2020

Mención Especial Concurso Literario de Microrrelatos "Queridos Fantasmas"- El Muro del Escritor- Diciembre 2020

1º Premio en el Primer Certamen de Poesía 2019 para empoderar a la Mujer Rural (convocado por la Diputación de Albacete-España) 

2º Premio XII Concurso Internacional de Poesía Colectivo Ataecina - 2019 (España)

1º Premio en el IV Concurso literario de minicuentos "La Lupa" (España-2018)

Mención Especial del Jurado- Certamen de Microrrelatos Signo Editores- (noviembre 2018)

Mención del Jurado en el IV Concurso Literario de Décimas "La Lupa" (2018) 

1ºPremio en el IV Certamen Literario de Haikus "Yosa Buson" convocado por Letras Como Espada (2018) 

1º Premio del Concurso de Haikus Matemáticos, organizado por la Universidad del País Vasco en la XVIII Semana de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación/ Zientzia Astea 2018 (España) 

1°Premio de Poesia "Asociación Cultural Villa de Manzanete" (La Roca de la Sierra-España-1998)


Obra Publicada com Filigrana Editora

Vou-me embora


Vou-me embora, mas levo-te comigo,
meu menino descalço deste Oriente.
Levo maior o coração por isso,
mais leve o meu pesar, muito mais leve.


Forte e livre, como folha que voa, 
tenho agora a voz e o pensamento.


Eu aprendi contigo tantas coisas!
A ver de novo as flores invisíveis,
a sentir o presente no presente,
a não querer mais nada, tudo tenho
se tenho mais um dia pela frente.


Vou-me embora, mas fico aqui contigo,
meu menino descalço deste Oriente. 

                              (Poemas da Ilha do Sândalo e outros versos, pág. 24)

Sin ti


No habría flores de abril, no habría jardines,
no habría ríos, ni mares, ni montañas,
ni sonrisas de niños, ni cometas,
ni camisas partidas, ni miradas...
No habría puestas de sol ni jacarandas,
ni de amores canciones desgarradas.
No habría sin ti, Poesía, revoluciones,
no habría noches de luna ni rincones
donde poder guardar un universo.
No habría más Dulcineas ni pañuelos
llorando en los andenes, ni soldados
escribiendo "te quiero" en las trincheras.
No habría fachadas repletas de geranios,
ni músicos tocando en las verbenas.
No habría más vida que la vida a secas,
no habría locos de amor ni primaveras,
no habría sin ti, Poesía, Luz en la Tierra. 

                                  (Poemas da Ilha do Sândalo e outros versos, pág. 53)


Fotos